Xornalistas detidos e mallados en Exipto
O réxime de Mubarak non quere testemuñas. Aínda que o que se está vivindo estes días no Cairo non sexa unha guerra, o aparello do presidente está intentando que a verdade sexa unha das vítimas colaterais.
Os xornalistas están no punto de mira dos partidarios do rais, que quere silenciar a voz e a imaxe das protestas. Partidarios do presidente exipcio irromperon onte en hoteis do centro do Cairo próximos á praza da Liberación, epicentro das protestas antigubernamentales, para perseguir aos xornalistas estranxeiros.
A agresión máis grave sufriuna un informador grego, Petros Papacostantinu, enviado especial do diario Kathimerini, que foi apuñalado na praza da Liberación, segundo relatou el mesmo. "Golpeáronme, apuñaláronme e, a pesar da intervención duns soldados, roubáronme todo o que levaba", explica. "Os militares leváronme a un lugar a salvo pero fun tratado como un detido. Tras as miñas protestas, leváronme a un hospital", prosegue. Na clínica foi curado das súas feridas e pouco despois regresou ao seu hotel.
Moitos outros informadores foron detidos pola policía, entre eles varios españois. Seis xornalistas da canle catalá TV3, dúas da cadea Telecinco e as enviadas especiais de ABC e Punto Radio e da cadea Cope foron retidos en distintas comisarías tras diferentes altercados. Todos eles foron postos en liberdade ao cabo dunhas horas. A reporteira de TVE foi zarandeada.
Laura López Caro, correspondente de ABC e Punto Radio, e Beatriz Mesa, enviada de Cópea, relataron ser obrigadas por "unha masa enfurecida" a baixar do coche no que viaxaban nun control, segundo a descrición dos feitos de Borja Bergareche, subdirector de Abc. "Empuxáronas contra unha parede ata que, milagrosamente, apareceu un soldado que as rescatou das mans dos partidarios de Mubarak, entre os que había desde nenos con coitelos a posibles axentes de paisano", conta Bergareche. O soldado trasladou ás correspondentes a unha comisaría, onde estiveron retidas, e de aí leváronas en ambulancia ao seu hotel.
Os seis reporteiros de TV3 detidos pasaron cinco horas detidos tras ser arrestados por unha patrulla militar cando estaban gravando imaxes desde unha azotea, mentres que os dous enviados de Telecinco, Mayte Carrasco e Jaime López, foron conducidos a unha comisaría de despois de que o seu taxi fose asaltado cando ían conectar cos informativos da cadea.
O Ministerio de Exteriores español esixiu ás autoridades exipcias que protexan aos profesionais desprazados á zona, despois de que moitos denunciasen onte estar sendo vítimas do que consideran unha "campaña concertada" para evitar que se informe sobre o que está ocorrendo. A correspondente do El País, Nuria Tesón, asegura que non se lles deixa prolongar a estancia en hoteis como no Hilton, un establecemento estratéxico situado a só 300 metros da praza da Liberación, desde cuxas fiestras poder ver e gravar imaxes dos choques. Tesón explica que partidarios de Mubarak, armados con paus e machetes, están rexistrando a todo estranxeiro que intente entrar na praza para buscar cámaras e botar a todos os xornalistas.
Mayte Carrasco, correspondente do Tele 5, contou pouco antes do seu arresto que o Hilton estaba botando a todos os correspondentes e que non aceptaba novas reservas: "Só pódense quedar algúns dos que pagaron por adiantado as habitacións", dixo. Ademais, describiu episodios de violencia contra os xornalistas na rúa por parte dos partidarios de Mubarak: "Chuspíannos e insultábannos, e moitos dos nosos compañeiros foron agredidos con paus e pedras". E relatou que unha xornalista norueguesa foi "acosada e magreada" por un grupo de homes prol-Mubarak.
O acoso está sendo constante e sistemático. Os xornalistas non poden moverse pola cidade con liberdade nin se lles deixa salier á rúa, conta o enviado especial do El País, Enric González. A situación dos informadores estranxeiros xa era complicada desde os primeiros días da revolta, pero o mércores, tras o discurso de Mubarak, produciuse un empeoramento. Os partidarios do presidente saíron da cova e empezaron a atacar a manifestantes e xornalistas. O seu delito, segundo os partidarios do rais, é mostrar ao mundo unha imaxe que non se axusta á realidade do país.
Condenas da comunidade internacional
Tamén reporteiros doutros países denunciaron agresións. Anderson Cooper (CNN), Jerome Boehm (BBC) e Lara Setarkian (ABC News) aseguraron ser obxecto de ataques e agresións por parte de matóns e fieis a Mubarak, segundo informaron os seus respectivos medios. Ademais, foron detidos dous xornalistas do diario The Washington Post e un de The New York Times.
A Casa Branca, a través do seu portavoz, Robert Gibbs, condenou o trato que está recibindo a prensa en Exipto e pediu a liberación dos reporteiros que fosen detidos, informa Yolanda Monge. Un pouco máis aló, o portavoz do Departamento de Estado de EE UU, J. P. Crowley denunciou unha "campaña" orquestrada para intimidar aos xornalistas e dificultar o seu traballo en Exipto. E unhas horas despois, a secretaria de Estado, Hillary Clinton, condenou o acoso á prensa, que cualificou de "inaceptable". "É unha violación das normas internacionais que garanten a liberdade de prensa", dixo.
Europa tamén empeza a facer oír timidamente a súa voz. Os mandatarios de España, Francia, Alemaña, Reino Unido e Italia manifestaron a súa "extrema preocupación pola degradación da situación en Exipto". "Os exipcios deben poder exercer libre e pacíficamente o seu dereito a manifestarse e dispor da protección das forzas de seguridade. "As agresións contra os xornalistas son totalmente inaceptables", afirmaron onte nunha declaración conxunta José Luís Rodríguez Zapatero, Nicolás Sarkozy, Angela Merkel, David Cameron e Silvio Berlusconi. "A intimidación e a agresión contra xornalistas é totalmente inaceptable", denunciou a Alta Representante de Política Exterior da UE, Catherine Ashton.
Reporteiros Sen Fronteiras (RSF) condenou tamén as agresións sufridas polos xornalistas e cualificounas de "repulsivas". "Xornalistas con moita experiencia en zonas de conflito din non ver nunca nada igual", declarou a Efe o director de investigacións de RSF, Giles Lordet. "Parece que o obxectivo é baleirar O Cairo de medios estranxeiros e está dando resultado porque algúns, dos que non podo dicir o nome, chamaron xa de volta aos seus enviados especiais", asegurou. "Varios correspondentes foron directamente atacados por partidarios do xefe de Estado e policías infiltrados", sinalou a organización nun comunicado.
FABRIZIO SÍMULA
MADRID
A agresión máis grave sufriuna un informador grego, Petros Papacostantinu, enviado especial do diario Kathimerini, que foi apuñalado na praza da Liberación, segundo relatou el mesmo. "Golpeáronme, apuñaláronme e, a pesar da intervención duns soldados, roubáronme todo o que levaba", explica. "Os militares leváronme a un lugar a salvo pero fun tratado como un detido. Tras as miñas protestas, leváronme a un hospital", prosegue. Na clínica foi curado das súas feridas e pouco despois regresou ao seu hotel.
Moitos outros informadores foron detidos pola policía, entre eles varios españois. Seis xornalistas da canle catalá TV3, dúas da cadea Telecinco e as enviadas especiais de ABC e Punto Radio e da cadea Cope foron retidos en distintas comisarías tras diferentes altercados. Todos eles foron postos en liberdade ao cabo dunhas horas. A reporteira de TVE foi zarandeada.
Laura López Caro, correspondente de ABC e Punto Radio, e Beatriz Mesa, enviada de Cópea, relataron ser obrigadas por "unha masa enfurecida" a baixar do coche no que viaxaban nun control, segundo a descrición dos feitos de Borja Bergareche, subdirector de Abc. "Empuxáronas contra unha parede ata que, milagrosamente, apareceu un soldado que as rescatou das mans dos partidarios de Mubarak, entre os que había desde nenos con coitelos a posibles axentes de paisano", conta Bergareche. O soldado trasladou ás correspondentes a unha comisaría, onde estiveron retidas, e de aí leváronas en ambulancia ao seu hotel.
Os seis reporteiros de TV3 detidos pasaron cinco horas detidos tras ser arrestados por unha patrulla militar cando estaban gravando imaxes desde unha azotea, mentres que os dous enviados de Telecinco, Mayte Carrasco e Jaime López, foron conducidos a unha comisaría de despois de que o seu taxi fose asaltado cando ían conectar cos informativos da cadea.
O Ministerio de Exteriores español esixiu ás autoridades exipcias que protexan aos profesionais desprazados á zona, despois de que moitos denunciasen onte estar sendo vítimas do que consideran unha "campaña concertada" para evitar que se informe sobre o que está ocorrendo. A correspondente do El País, Nuria Tesón, asegura que non se lles deixa prolongar a estancia en hoteis como no Hilton, un establecemento estratéxico situado a só 300 metros da praza da Liberación, desde cuxas fiestras poder ver e gravar imaxes dos choques. Tesón explica que partidarios de Mubarak, armados con paus e machetes, están rexistrando a todo estranxeiro que intente entrar na praza para buscar cámaras e botar a todos os xornalistas.
Mayte Carrasco, correspondente do Tele 5, contou pouco antes do seu arresto que o Hilton estaba botando a todos os correspondentes e que non aceptaba novas reservas: "Só pódense quedar algúns dos que pagaron por adiantado as habitacións", dixo. Ademais, describiu episodios de violencia contra os xornalistas na rúa por parte dos partidarios de Mubarak: "Chuspíannos e insultábannos, e moitos dos nosos compañeiros foron agredidos con paus e pedras". E relatou que unha xornalista norueguesa foi "acosada e magreada" por un grupo de homes prol-Mubarak.
O acoso está sendo constante e sistemático. Os xornalistas non poden moverse pola cidade con liberdade nin se lles deixa salier á rúa, conta o enviado especial do El País, Enric González. A situación dos informadores estranxeiros xa era complicada desde os primeiros días da revolta, pero o mércores, tras o discurso de Mubarak, produciuse un empeoramento. Os partidarios do presidente saíron da cova e empezaron a atacar a manifestantes e xornalistas. O seu delito, segundo os partidarios do rais, é mostrar ao mundo unha imaxe que non se axusta á realidade do país.
Condenas da comunidade internacional
Tamén reporteiros doutros países denunciaron agresións. Anderson Cooper (CNN), Jerome Boehm (BBC) e Lara Setarkian (ABC News) aseguraron ser obxecto de ataques e agresións por parte de matóns e fieis a Mubarak, segundo informaron os seus respectivos medios. Ademais, foron detidos dous xornalistas do diario The Washington Post e un de The New York Times.
A Casa Branca, a través do seu portavoz, Robert Gibbs, condenou o trato que está recibindo a prensa en Exipto e pediu a liberación dos reporteiros que fosen detidos, informa Yolanda Monge. Un pouco máis aló, o portavoz do Departamento de Estado de EE UU, J. P. Crowley denunciou unha "campaña" orquestrada para intimidar aos xornalistas e dificultar o seu traballo en Exipto. E unhas horas despois, a secretaria de Estado, Hillary Clinton, condenou o acoso á prensa, que cualificou de "inaceptable". "É unha violación das normas internacionais que garanten a liberdade de prensa", dixo.
Europa tamén empeza a facer oír timidamente a súa voz. Os mandatarios de España, Francia, Alemaña, Reino Unido e Italia manifestaron a súa "extrema preocupación pola degradación da situación en Exipto". "Os exipcios deben poder exercer libre e pacíficamente o seu dereito a manifestarse e dispor da protección das forzas de seguridade. "As agresións contra os xornalistas son totalmente inaceptables", afirmaron onte nunha declaración conxunta José Luís Rodríguez Zapatero, Nicolás Sarkozy, Angela Merkel, David Cameron e Silvio Berlusconi. "A intimidación e a agresión contra xornalistas é totalmente inaceptable", denunciou a Alta Representante de Política Exterior da UE, Catherine Ashton.
Reporteiros Sen Fronteiras (RSF) condenou tamén as agresións sufridas polos xornalistas e cualificounas de "repulsivas". "Xornalistas con moita experiencia en zonas de conflito din non ver nunca nada igual", declarou a Efe o director de investigacións de RSF, Giles Lordet. "Parece que o obxectivo é baleirar O Cairo de medios estranxeiros e está dando resultado porque algúns, dos que non podo dicir o nome, chamaron xa de volta aos seus enviados especiais", asegurou. "Varios correspondentes foron directamente atacados por partidarios do xefe de Estado e policías infiltrados", sinalou a organización nun comunicado.
FABRIZIO SÍMULA
MADRID