"Esa bala avergoña a Turquía"
A prensa turca condena enerxicamente o asasinato do xornalista de orixe armenio Hrant Dink e considera o crime unha "traizón" contra toda Turquía.
Os traballadores do semanario 'Agos', que dirixía a vítima, expresaron nunha mensaxe á prensa a súa dor "que non pode ser explicado en palabras" polo que era o seu "amigo máis próximo, o seu irmán", á vez que expresaron as súas condoencias "a todos aqueles que aínda poden considerarse seres humanos".
O diario progresista 'Bir Gün', no que escribía regularmente Dink, titula: "Dispararon ó noso irmán" e denuncia que "a pesar de ter denunciado constantes ameazas, non se lle deu protección". 'Bir Gün' pide, ademais, a derrogación do polémico artigo 301 do Código Penal turco que pena os "insultos á identidade turca", baixo o que foi xulgado Hrant Dink.
Un dos periódicos máis lidos de Turquía, 'Hürriyet', encabeza a súa portada cunha foto de Dink e a frase: "O asasino é un traidor á patria" e subtitula: "Unha vez máis, os traidores tomaron como obxectivo a democracia e Turquía".
O diario conservador e próximo ó goberno 'Zaman' titula: "Esa bala avergoña a Turquía" e 'Milliyet' escribe: "Hrant Dink é Turquía" e lembra que é o xornalista número 62 en ser asasinado na historia de Turquía.
O rotativo progresista e nacionalista 'Cumhuriyet' comeza cun sintético: "Bala contra Turquía" e sinala que o asasinato se produciu mentres se discute no Congreso de Estados Unidos unha lei sobre o xenocidio armenio. Este diario tamén explica que o asasinato foi cometido por un profesional e proxectado polos "inimigos" do país.
O periódico liberal 'Radikal', titula: "Sentirédesvos orgullosos do que conseguistes" e afirma que Hrant Dink era "branco dos racistas", ó mesmo tempo se fai eco da dor das 8.000 persoas que percorreron as rúas de Estambul en protesta polo crime. 'Sabah' considera que Hrant Dink era un "home de sentido común" e cualifica o seu asasinato como "a maior traizón" que poida haber.
ESTAMBUL
EL MUNDO / EFE
O diario progresista 'Bir Gün', no que escribía regularmente Dink, titula: "Dispararon ó noso irmán" e denuncia que "a pesar de ter denunciado constantes ameazas, non se lle deu protección". 'Bir Gün' pide, ademais, a derrogación do polémico artigo 301 do Código Penal turco que pena os "insultos á identidade turca", baixo o que foi xulgado Hrant Dink.
Un dos periódicos máis lidos de Turquía, 'Hürriyet', encabeza a súa portada cunha foto de Dink e a frase: "O asasino é un traidor á patria" e subtitula: "Unha vez máis, os traidores tomaron como obxectivo a democracia e Turquía".
O diario conservador e próximo ó goberno 'Zaman' titula: "Esa bala avergoña a Turquía" e 'Milliyet' escribe: "Hrant Dink é Turquía" e lembra que é o xornalista número 62 en ser asasinado na historia de Turquía.
O rotativo progresista e nacionalista 'Cumhuriyet' comeza cun sintético: "Bala contra Turquía" e sinala que o asasinato se produciu mentres se discute no Congreso de Estados Unidos unha lei sobre o xenocidio armenio. Este diario tamén explica que o asasinato foi cometido por un profesional e proxectado polos "inimigos" do país.
O periódico liberal 'Radikal', titula: "Sentirédesvos orgullosos do que conseguistes" e afirma que Hrant Dink era "branco dos racistas", ó mesmo tempo se fai eco da dor das 8.000 persoas que percorreron as rúas de Estambul en protesta polo crime. 'Sabah' considera que Hrant Dink era un "home de sentido común" e cualifica o seu asasinato como "a maior traizón" que poida haber.
ESTAMBUL
EL MUNDO / EFE